Par ses nombreuses missions à l’étranger, comme chercheur, enseignant, expert, pèlerin, militant etc, par ses intenses correspondances , avec la Badaliya, … Louis Massignon a laissé des traces aux quatre coins du monde, dans des universités, académies, bibliothèques, organismes religieux, comités, familles ….
De nombreuses archives sont à découvrir ou explorer. Tout complément d’informations, tout signalement proposé par les lecteurs seront partagés sur ce site.
Le numéro 10 du Bulletin de l’Association des Amis de Louis Massignon, daté de 2000, mentionne quelques pistes .
http://louisms.cluster030.hosting.ovh.net/wp-content/uploads/2021/03/BULL-10-Archives.pdf 
Archives étrangères
Israël, Jérusalem : Bibliothèque Nationale d’Israël
https://www.nli.org.il/en/discover/archives
Archives et manuscrits concernant Louis Massignon:
- Abraham Shalom Yahuda Archive
4 lettres 1932-1933
https://www.nli.org.il/en/archives/NNL_ARCHIVE_AL003626798/NLI
- Martin Buber archive 1932
A typed copy of a letter from Louis Massignon, to Ida Bension
https://www.nli.org.il/en/archives/NNL_ARCHIVE_AL002786548/NLI
- Martin Buber archive – 1951-1962
1951-1962 – Handwritten and typed letters on Jewish-Arabic reconciliation,and personal matters
https://www.nli.org.il/en/archives/NNL_ARCHIVE_AL003145440/NLI
https://www.nli.org.il/en/archives/NNL_ARCHIVE_AL003145447/NLI
- Martin Buber archive – 1954
1954 Telegram on Prof. Massignon and the prisoners in Egypt
https://www.nli.org.il/en/archives/NNL_ARCHIVE_AL002916190/NLI
1954 Typed letter on Prof. Massignon and the prisoners in Egypt
https://www.nli.org.il/en/archives/NNL_ARCHIVE_AL002916197/NLI
Italie, Rome : Bibliothèque Vaticane
https://www.vaticanlibrary.va/
- Dossier Boullan, légué par Huysmans à Louis Massignon qui le remit à la Bibliothèque vaticane en 1930. Dossier composé de 108 lettres de Boullan à Huysmans et du fameux « Cahier rose » – 14 feuillets de sa confession rédigés sur papier rose en 1867-. L’abbé Boullan, interdit et expulsé de l’église, pour son occultisme, renseigna Huysmans pour ses recherches sur le satanisme et son roman Là-bas. Non consultable à ce jour.
- Correspondance Mary Kahil (1889-1979) – Louis Massignon (1883-1962), donnée par Marie Kahil à la Bibliothèque Vaticane en 1979, consultable à partir de 2029. Jacques Keryell, qui fut son secrétaire, a publié des extraits, dans L’hospitalité sacrée. Nouvelle Cité, 1987
Hongrie: département d’Orientalisme de la Bibliothèque des sciences de Budapest
- Correspondance Goldziher – Massignon: 115 lettres du 14/02/1909 au 09/10/1920, étudiées par François Angelier, dans « Louis Massignon – Ignác Goldziher : Influence intellectuelle et legs spirituel.
Correspondance inédite (1909–1921) », in Ignác Goldziher : un autre orientalisme?, éd. par Céline Trautmann–
Waller (Paris: Geuthner, 2011), 195–212.
Egypte, Le Caire : archives du Patriarcat Melkite
…